* MUNDO UNO it's a call for peace.
* MUNDO UNO means ONE WORLD.
* MUNDO UNO is a virtual protest against the madness of the war.
* MUNDO UNO is a way for us to say: stop the killing of civilians in both sides.

Shall we be ONE, one world, one face, one people to change this.

* MUNDO UNO é um apelo pela paz.
* MUNDO UNO significa UM MUNDO.
* MUNDO UNO é um protesto virtual contra a loucura da guerra.
* MUNDO UNO é um modo de podermos dizer: parem de matar civis em ambos os lados.

Nós deveríamos ser UM, um mundo, uma face, uma pessoa para mudar isso.

*MUNDO UNO ist ein Schrei nach Frieden.
*MUNDO UNO bedeutet EINE WELT.
*MUNDO UNO ist der virtuelle Protest gegen die Dummheit des Krieges.
*MUNDO UNO ist ein Weg für uns zu sagen: Stoppt das Töten von Zivilisten auf beiden Seiten!

Wir sollen EINS sein, eine Welt, ein Gesicht, ein Volk um zu verändern!

* MUNDO UNO es un deseo de paz
*MUNDO UNO es una protesta virtual contra la locura de la guerra
*MUNDO UNO es una manera para nosotros de decir: para los asesinatos de civiles en ambos lados

seamos UNO, un mundo, una cara, una población para cambiar esto

MUNDO UNO Est un appel à la paix
* MUNDO UNO veut dire UN MONDE.
* MUNDO UNO est une protestation virtuelle contre la folie de la guerre
* MUNDO UNO est une manière pour nous de dire :
Arretez de tuer des civils des deux côtés !

Nous devons etre UN, un monde, un visage, une entité pour chagner ca

* MUNDO UNO er et oenske om fred
* MUNDO UNO betyr EN VERDEN
* MUNDO UNO er en virtuell protest mot krigens galskap
* MUNDO UNO er en maate for oss a si: stopp drapene av sivile paa begge sider

* MUNDO UNO è un appello per la Pace.
* MUNDO UNO significa UN SOLO MONDO.
* MUNDO UNO è una protesta virtuale contro la follia della guerra.
* MUNDO UNO è un modo di dire: fermate le stragi di civili da ambo le parti.

Dobbiamo essere UNO, Un Mondo, Un Volto, Una Persona per cambiare.

* MUNDO UNO призыв к миру.
* MUNDO UNO переводится как ОДИН МИР.
* MUNDO UNO виртуальный протест безумству войны.
* MUNDO UNO способ сказать: остановите убийство простых граждан по обе стороны.

Будем Едины, один мир, одно лицо, один человек что бы изменить это.

* MUNDO UNOis een groep voor de vrede.
* MUNDO UNO bedoelt ÉÉN WERELD.
* MUNDO UNOis een virtueel protest tegen het kwade van de oorlog.
* MUNDO UNOis een manier voor ons te zeggen: houden op met de toden van burgers in beide kampen

Wij zal zijn één wereld, één gezicht, één volk om dat te veranderen

* MUNDO UNO este o chemare la pace
* MUNDO UNO semnifică O SINGURA LUME
* MUNDO UNO este un protest virtual impotriva războiului
* MUNDO UNO este felul nostru de a spune: stop omorului de civili din ambele tabere

Vom fi UNUL, o singura lume, o singura faţă, un singur om pentru realizarea acestui ideal

* MUNDO UNO yek payame sohle
* MUNDO UNO, yani yek donya
* MUNDO UNO, yek eteraze majazie mokhalefe divanegie jange
* MUNDO UNO, ye rahie baraye bekhodemoon fahmoondane ine: Bas konid koshtane

shahrvand-ha o gheire nezamiha ro az har do taraf. Ma bayad yeki bashim, yek donya , yek chehre, yek mellat bashim.

* MUNDO UNO 是和平的呼唤
* MUNDO UNO 意味着一个世界
* MUNDO UNO 对疯狂战争的一种有力的反抗.
* MUNDO UNO 我们表达的方式: 停止对战争双方平民的杀戮

我们应该万众一心,一个世界,一张面容,变成一个人来改变这一切

* MUNDO UNO adalah panggilan untuk perdamaian
* MUNDO UNO berarti SATU DUNIA.
* MUNDO UNO adalah protest maya terhadap kegilaan perang.
* MUNDO UNO adalah cara kami untuk mengatakan: hentikan pembunuhan warga sipil di kedua belah pihak.

Bisakah kita menjadi SATU, satu dunia, satu wajah, satu orang yang mengubah ini.

* MUNDO UNO それは平和のための呼びかけです。
* MUNDO UNO は1つの世界を意味します。
* MUNDO UNO は戦争の狂気に反対する仮想の抗議行動です。
* MUNDO UNO は私たちが声をあげる手段です:民族紛争をやめてください。

私たちは1つであるべきです。 1つの世界、1つの顔、その1人1人がこれを変えます。

* MUNDO UNO barış için bir davet.
* MUNDO UNO anlamı TEK DÜNYA.
* MUNDO UNO savaş vahşetine bir sanal protesto.
* MUNDO UNO bizim için: iki taraftan da sivil öldürülmesine son demenin yolu.

Biz BİR olalım, bir dünya, bir yüz, bunu değişterecek tek kişi.

* MUNDO UNO je poziv za mir
* MUNDO UNO znači JEDAN SVIJET
* MUNDO UNO je virtualni protest protiv ludila rata
* MUNDO UNO je način kojim mi kažemo: prestanite ubijati civile na svim stranama

Hoćemo li biti JEDAN, jedan svijet, jedno lice, jedna osoba koja će promijeniti ovo

Posted by Carlos Manta Oliveira on quarta-feira, agosto 02, 2006
categories: | edit post